a) Effectuer des essais aux endroits suivants:

• • Les tests de détection de radon doivent être effectués dans toutes les zones occupées où les planchers ou les murs sont en contact direct avec le sol ou se trouvent au-dessus des vides sanitaires, des tunnels de services publics ou des garages de stationnement. Santé Canada définit une zone occupée comme une zone qui est ou peut être occupée par une personne pendant quatre heures par jour
  • Les pièces inoccupées devraient également être testées en même temps que les pièces occupées s’il est prévu de les occuper dans un proche avenir
  • Si aucun des étages en contact avec le sol n’est occupé, effectuez des tests dans toutes les salles occupées au premier étage supérieur occupé

b) La mesure des zones occupées à l’intérieur d’un immeuble est requise pour une durée minimale de 91 jours. La période d’essai aura lieu entièrement pendant la saison de chauffage.

c) N’utilisez que des appareils de mesure approuvés par le PNCR-C

d) L’analyse finale doit être effectuée par un laboratoire homologué par le PNCR-C ou similaire. Tous les protocoles de mesure ne nécessitent pas d’analyses en laboratoire (par E-PERM Electrets) tant que l’analyste est accrédité pour effectuer cette analyse par le PNCR-C.

e) Le rapport d’évaluation des risques liés au radon doit être signé par une personne certifiée par le PNCR-C ou un organisme de certification similaire