Le rapport d’évaluation de la consommation d’eau doit contenir les éléments suivants :

1. L’analyse de la consommation d’eau au moyen d’examen de la facture mensuelle de services publics et de l’analyse comparative. À des fins d’analyse comparative, les factures de services publics doivent couvrir une durée minimale de 12 mois de données continues
2. L’évaluation et l’énumération des performances actuelles des équipements consommateurs d’eau.
3. La liste de mesures de conservation de l’eau proposées, classées par ordre de priorité, afin d’assurer une utilisation plus efficace de l’eau
4. Estimation des économies financières que le propriétaire de l’immeuble réalisera en investissant dans les mesures de conservation d’eau et la période de remboursement simple

Pour les immeubles situés dans des régions où des factures d’eau mensuelles ou annuelles ne sont pas émises, fournir des calculs. Toutes les hypothèses doivent être énoncées, y compris, mais sans s’y limiter : le nombre d’occupants, l’horaire d’occupation, la fréquence d’utilisation, la durée, etc.

Les utilisateurs voudront peut-être installer des compteurs ou des compteurs divisionnaires pour l’ensemble de l’immeuble à l’avenir afin d’éviter la nécessité d’un recalcul lors de la recertification.